Two views of "Discus"